Trainer/-in (m/w/d) bei Internationaler Fußballakademie

Tätigkeitsprofil

• Durchführung sowie Planung und Auswertung des Trainings- und Spielbetriebs unter Berücksichtigung der Ausbildungsphilosophie von Borussia Dortmund
• Betreuung von Mannschaften bei Spielen
• Dokumentation der Trainingsinhalte für die entsprechenden Mannschaften
• Mitentwicklung der Fußballakademie
• Verschiedene Aufgaben in den Ferien
• Weitere organisatorische Aufgaben

Anforderungsprofil

• Mehrjährige Erfahrung als Fußballtrainer/-in im Jugendbereich (U6 – U18), Trainerlizenz von Vorteil
• Eigene Erfahrung als Spieler/-in
• Hohe Motivation, Leidenschaft für den Sport und Teamfähigkeit
• Hohe Flexibilität, Bereitschaft die Fußballakademie langfristig weiterzuentwickeln und Verantwortung zu übernehmen
• Gute kommunikative und organisatorische Fähigkeiten
• Sprachkenntnisse: Deutsch und/oder Englisch, Japanisch von Vorteil
• Einblick und Verständnis der Fußballstrukturen in Japan von Vorteil

Arbeitgeberleistungen

• Eigenverantwortliche Leitung von Mannschaften
• Einblick in die Trainingsarbeit und in die Philosophie von Borussia Dortmund
• Große Aufgabenvielfalt und viel Gestaltungsspielraum
• Regelmäßige Trainerschulungen
• Entwicklungsmöglichkeiten als Trainer/-in
• Zugang zu kostenfreiem Japanisch-Unterrich

Weitere Informationen

• Festanstellung im Rahmen von 40 Wochenstunden
• regelmäßige Einsätze an Wochenenden (Spieltage)
• Gehalt – 400,000 YEN brutto/Monat

Bewerbungsverfahren

Ihre vollständige Bewerbung mit Lebenslauf, Motiviationsschreiben, Foto, Nachweise Ihrer bisherigen Trainerstationen sowie Kontaktdaten senden Sie bitte per E-Mail. Bitte fügen Sie alle Dokumente zu einer Datei zusammen.

Bewerbungsschluss – 28.02.2026

Ansprechpartner: Herr Flechsig, Koordinator Fußball
E-Mail: flechsig@dsty.ac.jp

Betreff „Trainerstelle Fußball DSTY“
Dateiname „Nachname,Vorname_Bewerbung Trainerstelle 2627“

Im Nachgang an Ihre Bewerbung erhalten Sie eine Eingangsbestätigung. Die Auswahlgespräche finden zeitnah durch persönliche Interviews oder digital statt.

dsty.ac.jp/ueber-uns/stellen/